Plutôt que de parler de verbes transitifs ou intransitifs, je préfère parler de constructions transitives ou intransitives, en expliquant mon propos à l'aide de phrases où le même verbe est utilisé tour à tour avec les différentes constructions. - Les perroquets peuvent parler (articuler des paroles) : construction intransitive ; - Un polyglotte parle plusieurs langues (est capable de s'exprimer en) : construction transitive directe ; - Autant parler à un sourd ! (adresser la parole à) : construction transitive indirecte avec la préposition "à" ; - Ce livre parle des aventures d'un naufragé (a pour sujet les) : construction transitive indirecte avec la préposition "de" ; - Je parlerai de votre affaire au Directeur ( ferai part) : construction transitive indirecte double, avec la préposition "de" et avec la préposition "à" (donc deux C.O.I.). Ces constructions multiples sont quelque chose de très banal pour de nombreux verbes parmi les plus fréquents. En ce qui concerne plus particulièrement les verbes dits transitifs, voici une petite phrase trouvée au hasard sur la Toile, qui donne à penser que tout verbe transitif peut être construit intransitivement, sans qu'il soit besoin de lui supposer un complément dans le contexte ou ailleurs : "Le Malin excelle dans l'art de parodier, falsifier, altérer, détourner, mentir, cacher, occulter, détruire..." ; l'auteur de cette phrase aurait pu aussi bien dire "se livrer à des parodies, opérer des falsifications, etc.", auquel cas on ne se serait pas même posé la question d'un "objet" de ces activités, mais la langue lui donnait la possibilité de faire plus court, moins pesant et plus incisif. En conséquence, la notion de "complément essentiel" est toute relative, aucun verbe n'est "par nature" exclusivement et définitivement transitif ou intransitif, c'est l'usage qui en décide.

Sed des phrases en images pour lire et écrire cycle2 2007 [zecol]